Winners! Ganadores!

Three More Days! Tres días más!

So far teachers have logged over 8000 minutes!  Keep it up!

Hasta ahora, los maestros han registrado más de 8000 minutos! Sigue así!

Take a Peek! / ¡Mirá los fotos!

Read-a-thon Night Tonight!!/ Noche de la Maratón de Lectura

Come out tonight for Read-a-thon Night from 6:00-8:00 P.M.

•Located throughout FPG – cafeteria, media center, primary wing, science lab, art and music rooms.
•Located throughout FPG – cafeteria, media center, primary wing, science lab, art and music rooms.
•Media Center will be decorated in outer space theme and will feature storytellers.
•Science Lab will feature activity supported by Morehead Planetarium
•Art room will feature a “make your own constellation” activity supported by Morehead Planetarium.
•A telescope will be available outside to view the night sky
•Story time going on in the classrooms.
•A bake sale, donation booth and PTA spirit wear booth will be offered in the cafeteria.

________________

Noche de la Maratón de Lectura:

Jueves, 24 de enero de 6 a 8 de la tarde

 

• Por toda la escuela FPG – cafetería, biblioteca, ala de primaria, laboratorio de ciencias y salón de arte.
• La biblioteca será decorada con el tema Espacio Exterior y habrá cuenta cuentos.
• En el laboratorio de ciencias habrá una actividad ofrecida por el Planetario Morehead
• En el salón de arte el Planetario Morehead ofrecerá una actividad:  “haz tu propia constelación”
• Habrá un telescopio disponible afuera para ver la noche estrellada
• Habrá venta de productos horneados, un puesto para donaciones y otro del PTA donde se venderán camisetas y suéteres con el espíritu de la escuela en la cafetería.

Space Videos From Kickoff

The 2013 Read-a-thon kickoff was a success!  Here are some of the things the children were excited to see during the assembly.

1. Astronaut’s Tour of the ISS

Astronaut Suni Williams is floating around (her hair is floating!) as she describes where they sleep (she even refers to having a book to read!), brush their teeth, go to the bathroom(!), and the kitchen.

http://www.nasa.gov/multimedia/videogallery/index.html?media_id=155875341

2.Curiosity Videos

Lots of very cool stuff here about NASA’s famous recent mission (landed on Mars in early August 2012) This is a VERY cool 5-minute explanation of how complicated it was to get Curiosity safely on Mars.

http://www.nasa.gov/multimedia/videogallery/index.html?media_id=146903741

3.  Scientists wait for Curiosity’s arrival

It’s worth watching this 2.5-minute clip of the scientists and engineers awaiting word of its safe arrival. It intersperses the actual footage at JPL with the animations the kids would have just watched in the “7 min of terror” video.

http://www.nasa.gov/multimedia/videogallery/index.html?media_id=149948191

4.   NASA Johnson Style

Definitely the first ~3.5 minutes of this video for the song only.

http://www.nasa.gov/multimedia/videogallery/index.html?media_id=158342281

_______

1.      Tour de un astronauta por la Estación Espacial Internacional.

La astronauta Suni Williams flota alrededor (¡su pelo también flota!) al mismo tiempo que describe: dónde duermen los astronautas (¡incluso se refiere a tener un libro para leer!), dónde se lavan los dientes, dónde van al baño(!), y la cocina de la nave.

http://www.nasa.gov/multimedia/videogallery/index.html?media_id=155875341

2. Videos de “Curiosity”

Cosas divertidas e interesantes acerca de la famosa y reciente misión de NASA (llego a Marte en Agosto del 2012) Una explicación muy interesante de que lo complicado que fue llevar a Curiosity seguramente a Marte.

http://www.nasa.gov/multimedia/videogallery/index.html?media_id=146903741

3  Además…

Vale la pena ver este video de 2.5 minutos de los científicos e ingenieros que esperan noticias de la llegada segura de Curiosity.

http://www.nasa.gov/multimedia/videogallery/index.html?media_id=149948191

4. “ NASA Johnson Style” – Los primeros ~3.5 minutos  este video.

http://www.nasa.gov/multimedia/videogallery/index.html?media_id=158342281